ثغرة أمنية في الصينية

• 資訊安全漏洞

• ثغرة    沟壑; 漏洞
• ثغرة أمنية في المنتج    产品漏洞
• ثغرة جرفية    陆架边缘

أمثلة

1. ومع الخفض التدريجي لبعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية من المقاطعات المتضررة من النزاع، سيتعين على الحكومة أن تضمن اتخاذ التدابير الكافية لمنع حدوث أي ثغرة أمنية يمكن أن تُزيد من تعرُّض السكان المدنيين للخطر.
   随着联刚特派团在受冲突影响的省份缩编，政府必须确保采取适当措施，防止可能进一步危害平民的任何安全祸患得到发展。
2. ويساورني قلق بالغ من أن تنشأ عن إعادة قوات فريق المراقبين العسكريين إلى أوطانها في المستقبل العاجل، دون أن يوفر لها أفراد حفظ السﻻم اﻵخرون الحماية اﻷمنية الكافية، ثغرة أمنية خطيرة بالمناطق الرئيسية في لونغي وفريتاون.
   我十分担心,西非观察组部队不久的将来在没有其他维持和平人员提供适当安全保护的情况下返国将在隆吉和弗里敦等重要地区造成十分危险的安全空白。